Mezuzá – A Proteção do Lar

Pela Graça de D’us
Rosh Chôdesh Elul, 5736
Brooklyn, NY

Às Mães e Filhas Judias em Toda Parte
D’us as abençoe

Saudações e bênçãos:
Tendo em vista os eventos recentes – o sequestro e salvamento dos reféns em Uganda; e a subsequente tentativa dos terroristas de perpetrar uma perversa repetição, D’us não o permita, em Kusha (Istambul);

Deve-se entender que esses eventos são uma indicação de que os judeus devem, o mais cedo possível, reforçar todos os aspectos de sua segurança e defesa – primeiramente e antes de mais nada na vida espiritual, o canal para receber as bênçãos de D’us também no aspecto físico, ou seja, conhecer os caminhos e meios certos que devem ser tomados na ordem natural das coisas, e para ter completo sucesso nesses esforços, segundo a Divina promessa, “D’us, teu D’us, te abençoará em tudo aquilo que fizeres” – para ser protegido e seguro contra os inimigos, e ser poupado de quaisquer acontecimentos indesejáveis, D’us não o permita.

Os eventos acima lembram a todos e a cada um dos nossos irmãos judeus em geral, e às mães e filhas em particular – pois toda mulher judia casada é chamada Akeret Habayit, “Alicerce do Lar,” e aquelas ainda não casadas serão Akeret Habayit, para o que elas devem se preparar desde a tenra idade – o seguinte:

A situação atual clama pela proteção de todo lar judaico. A verdadeira proteção é aquela que somente D’us proporciona, como está escrito; “D’us guarda a cidade.” Para assegurar essa Divina vigilância, o lar deve ser conduzido em todos os aspectos de acordo com a vontade Divina.

Então o lar será também uma morada para a Shechiná (Presença Divina), segundo Sua promessa: “Eu habitarei entre eles.”

Além disso, D’us deu ao nosso povo um presente especial para proteger o lar, ou seja, a mitsvá da mezuzá. Nossos Sábios declaram explicitamente que “o lar é protegido por ela (a mezuzá).”

Além disso, essa proteção abrange os membros da família também quando saem da casa, como está escrito: “D’s guardará suas idas e vindas agora e para sempre.” É ainda explicado em nossas fontes sagradas que o Nome Divino (Shin-Dalet-Yud) escrito no verso do sagrado pergaminho da mezuzá declara as palavras “Shomer Dalsot Yisrael – Guardião das Portas Judaicas.”

Lembremos também que embora todos os judeus constituam um só corpo, e estejam ligados uns com os outros, toda mezuzá é uma proteção Divina não somente para o lar individual, com todos e tudo que está dentro dele, mas cada mezuzá casher adicional afixada num batente de qualquer lar judaico, em qualquer parte, acrescenta à proteção de todo o nosso povo, esteja onde estiver.

E considerando – como mencionado acima – que toda esposa judia é um Akeret Habayit, e toda menina judia uma futura Akeret Habayit, elas têm um zechut (mérito) especial e a responsabilidade na questão da mezuzá, para providenciar que não somente uma mezuzá casher seja afixada em todo batente no lar que exige uma mezuzá, como também que o mesmo seja feito pelos seus vizinhos e amigos judeus, e em todos os lares judaicos.
Com estima e bênção de Kesivo veChasimo Tovah,

Assinatura do Rebe